Por Mavrakis I Supongamos que es justificable describir un best-seller en términos de cuasi tsunami. Porque cuando llega alguno es en parte una pared y en parte una marea. Primero […]

I La cuestión Gladwell es una cuestión de lectura y recién después de crítica. Probablemente eso hace que derive en la alternativa más generalista de las críticas. Es un desliz […]

Por Mavrakis I ¿Qué fue primero? ¿La imagen o la letra? No es un problema histórico ni bíblico. Es un asunto de traducción. ¿Qué tradujo primero a qué? La traducción […]

I ¿Qué es un espía? «Ocho décadas antes de Edward Snowden», escribe Conor Friedersorf —staff writer at The Atlantic—, Herbert O. Yardley era un operario de telégrafos que en 1912 fue […]

Por Mavrakis I Hace unos meses recibí una observación de Facundo García Valverde sobre una crítica de La trama nupcial, una novela de Jeffrey Eugenides. El género crítico tiene sus complicaciones […]

Por Nicolás Mavrakis I American Sarmiento propone dos preguntas en mutua interdependencia. Hay otras que podrán interpelar con mejores motivos a los historiadores —a los historiadores preciosistas, sobre todo— pero […]

Por Nicolás Mavrakis I Hoy no tendría relevancia esconder información sobre cómo se planifica el proceso creativo de un objeto cualquiera ni sobre cómo se ejecuta. La información circula aún […]

Por Nicolás Mavrakis [1] I El rayo es un fenómeno efímero, tajante, visible antes que tangible y tan rápido que a veces no puede verse y entonces su existencia demanda […]